Jemandem den (letzten) Nerv rauben

Jemandem den (letzten) Nerv rauben: Jemandem den [letzten] Nerv rauben

Die umgangssprachliche Wendung besagt, dass man jemandem durch sein Verhalten sehr lästig ist, ihn nervös macht: Die Kinder rauben mir langsam den letzten Nerv! Draußen schien die Sonne, und im stickigen Klassenzimmer tötete der Pauker den Schülern den Nerv mit seinen Gedichtinterpretationen.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Nerv — Nerven haben wie Drahtseile (auch: wie Dreierstricke, wie ein Batzenstrick, wie Kupferdrähte, wie breite Nudeln, wie Nylonseile): starke Nerven haben, sich durch nichts aus der Ruhe bringen lassen, sich nicht aufregen; vgl. französisch ›avoir des … Das Wörterbuch der Idiome
Nerven — haben wie Drahtseile (auch: wie Dreierstricke, wie ein Batzenstrick, wie Kupferdrähte, wie breite Nudeln, wie Nylonseile): starke Nerven haben, sich durch nichts aus der Ruhe bringen lassen, sich nicht aufregen; vgl. französisch ›avoir des nerfs… … Das Wörterbuch der Idiome

Academic dictionaries and encyclopedias